пятница, 1 сентября 2017 г.

INTRODUCIR UNA OPINIÓN PERSONAL // PEDIR UNA OPINIÓN

DAR UNA OPINIÓN (ВЫРАЖЕНИЕ СВОЕГО МНЕНИЯ)

(Yo) creo que - (я) думаю, что...
(Yo) pienso que(я) думаю/считаю/полагаю, что...
Para mí, - что касается меня, ...
En mi opinión, + opinión - по моему, мнению + мнение
Me parece que (мне) кажется, что / я считаю, что...

Ejemplos:

Yo pienso que todo es mentira.
En mi opinión, son unas fiestas muy divertidas.
Creo que es la mejor solución de este problema.
Me parece que la peli es estupenda!

Pedir una opinión (сПРАШИВАТЬ О МНЕНИИ ДРУГОГО ЧЕЛОВЕКА)

¿Tú qué crees? - Что ты думаешь?
¿Qué opinas de...? - Что считаешь по поводу ...?
¿Qué te parece/n...? - Что считаешь/думаешь о ...?

Ejemplos:

¿Qué opinas de la situación economica en España?
Pienso que es muy mala y mucha gente está en paro.

¿Qué te parece esta paella?
¡Está buenísima! ¿Puedo comer más?