среда, 30 сентября 2015 г.

Presente de Indicativo // Настоящее время в испанском языке

Presente de Indicativo (Настоящее время изъявительного наклонения) употребляется для:

1. Выражения  конкретного незаконченного действия, происходящего в момент речи. Употребляется со следующими обстоятельствами времени:

ahora - сейчас
en este momente - в настоящий момент
hoy - сегодня

Ahora los muchachos jugan al fútbol. Сегодня мальчики играют в футбол.

2. Указания на регулярное, повторяющееся или закономерное действие. Слова-индикаторы:

todos los días - каждый день
todos los años - каждый год
siempre - всегда
a vecez - иногда
a menudo - часто
de costumbre - обычно

De costumbre Eduardo se levanta a las seis de la mañana. Обычно Эдуардо встаёт в шесть часов утра.

3. Выражения действий, которые обязательно будут совершены в будущем:

Este otoño voy a Inglaterra. Этой осенью поеду в Англию.

4. В некоторых случаях Presente de Indicativo употребляется для выражения просьбы или приказа:

Vas a su casa y te pones el abrigo. Ты идёшь домой и надеваешь пальто.

Ниже приведена таблица парадигмы спряжений правильных глаголов (verbos regulares) в Presente de Indicativo (настоящем времени изъявительного наклонения). Правильные глаголы в испанском языке имеют три спряжения и следующие окончания:

I спряжение -ar (terminar, trabajar, hablar)
II спряжение -er (leer, beber, comer)
III спряжение -ir (abrir, vivir, escribir)




5. Отрицательная форма образуется путём прибавления частицы no (не) перед глаголом:

No leo ahora. Сейчас не читаю.