среда, 28 января 2015 г.

Los pronombres de objeto directo e inderecto. Личные местоимения в функции прямого и косвенного дополнений

Местоимение Pronombre - часть речи, лишённая собственного лексического значения. Местоимение не называет предметы, а только указывает на них, замещает их в контексте, чтобы избежать повторов. В предложении местоимение заменяет имя существительное (el nombre sustantivo) или имя прилагательное (el adjetivo). Различают местоимения: личные pronombre personal (yo, tú, ella, nosotros), притяжательные pronombre posesivo (mi, tu, vuestro, su), указательные местоимения pronombre demostrativo (este, esta, ese, esa, aquel), неопределённые pronombre indefinido (alguno, cada, varios, otro), вопросительные pronombre interrogativo (¿qué?, ¿cuál?, ¿quién?, ¿cuánto?), относительные pronombre relativo (que, quien, cual, cuyo,  cuanto), отрицательные pronombre negativo (nadie, nada, ninguno) и возвратные местоимения pronombre reflexivo (se, sí).

В данной статье рассмотрим личные местоимения - los pronombres personales. Среди личных местоимений выделяют местоимения, выступающие в роли подлежащего, и местоимения, выступающие в роли прямых и косвенных дополнений в предложении.

Ниже в сводной таблице приведены формы личных местоимений, а также их формы в функции прямого и косвенного дополнений.


Примеры использования:

1) в функции подлежащего: Yo soy escritora. Я писатель.
                                           Él es arquitecto. Он архитектор.

2) в функции прямого дополнения: Ayer le encontramos en el parque. Вчера мы встретили его в парке. 

3) в функции косвенного дополнения: Te escribo un correo electrónico. Я пишу тебе email.